ABOUT US

埃塞星翻译和本地化公司

埃塞星翻译与本地化公司于2020年在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴正式成立,是一家专业的多语言供货商(MLV),由一批合格的翻译人员、本地化专家、词典编纂者、校对者、文案作者、译者、应用软件开发人员、数字营销人员、计算机程序员以及公司日常交易必不可少的办公室和辅助人员。

我们的愿景是开设分支机构在厄立特里亚的阿斯马拉、苏丹的喀土穆、南苏丹的朱巴、肯尼亚的内罗毕、索马里的摩加迪沙和吉布提。这样我们就将非洲之角伟大的文化和语言相互联系起来。我们可以借此为保护、研究和发展做出贡献,收集数据并开发该地区宝贵的语言和文化。

因此,埃塞星致力于在非洲之角,还整个非洲,以高质量、专业和可靠的翻译服务而闻名。我们希望向客户和我们自己证明我们确实是领先的语言服务提供商,提供各种翻译数据、专业知识、资源和服务。我们的承诺是让我们满意的客户走上成功的道路,满足他们的翻译需求。

受到共同目标的启发,以实现卓越;我们是一群作为合作伙伴一起工作的笔译和口译。作为合作伙伴一起工作。作为向埃塞俄比亚引进本地化服务的先驱组织,我们知道要从各个方面彻底建立正确的流程需要做很多工作。

您为什么要选择我们?是什么让我们与众不同?

我们的翻译人员

  • 强大的资格和审查程序,以招聘我们的翻译人员,易于向潜在客户展示。
  • 100多名来自埃塞俄比亚、内罗毕(肯尼亚)和坎帕拉(乌干达)的亚的斯亚贝巴、阿萨塔、德雷达瓦、吉吉加、哈瓦萨、吉马的母语或近母语翻译人员。
  • 由安哥拉、厄立特里亚、埃塞俄比亚、法国、意大利、肯尼亚、索马里、俄罗斯和乌干达的语言专业人士组成的国际公司,在推广语言和文化方面具有显著的学术背景和非凡的才能。
  • 没有虚张声势和业余爱好者的空间。
  • 我们从不把你的工作外包,也不收取任何佣金。我们支持的所有语言都有翻译人员,我们的翻译人员是我们的自由职业者,按月付费。每一个翻译和本地化项目背后都有一支训练有素的本地翻译人员组成的强大团队,帮助为每个指定项目提供良好的翻译效果。

我们的工作流程和客户关怀。

  • 我们可以为您提供翻译和本地化过程中可能需要的一切:一站式本地化服务,包括TEP、DTP、画外音、脚本、字幕、翻译、配音、目标语言和本地语言的数据收集和分析、软件开发、图形设计、错误修复和故障排除。
  • 五星级翻译质量: 高效、科学的翻译流程、专业的项目管理、严谨、可追溯的翻译、编辑和校对(TEP)程序、区域内容专家的参与, 是完美的翻译质量。
  • 全面、严格的QA(质量评估)流程和体系。
  • 透明和可追溯的翻译过程。
  • 退款保证和对我们犯下的任何陷阱和错误的自我惩罚和补偿计划。
  • 为我们的老客户提供各种折扣和促销优惠。
  • 每周七天,随时准备在压力下工作。
  • 愿意提供免费的额外服务,以满足客户的需求。
  • 有眼力见儿谦逊的客户服务人员。
技术。

由于我们能够将技术(即 CAT 工具)集成到翻译过程中,我们一直在竞争中脱颖而出。根据工作范围和客户的需求,我们可以使用以下计算机辅助翻译工具(CAT工具):

I. .翻译和翻译记忆工具条
III. 词典制作者工具条
II. 本地化工具条
IV. 项目管理

我们已经提供翻译和本地化服务的一些主要客户。

埃塞星翻译和员工的国籍: